The payments company formerly known as Square is building a cryptocurrency mining system - and hiring a team for the effort.