Billions of dollars’ worth of ETH are still flowing into NFT purchases, but market momentum is steadily slipping from August’s peak.